Searching for the best cot bed? Check out our expert reviews and buyer’s guide to help you choose the ideal cot bed for your nursery.